在纽约曼哈顿高楼林立的城市中心，有一间国际律师事务所的办公室。April Xu正埋首案卷，处理一宗复杂的跨国专利诉讼。她所在的是全球顶尖律所——Allen & Overy。如今这位年轻律师的背后，是一段以语言为起点、通往法律与正义的旅程，而这段旅程的起点，正是她在BCIS度过的青葱岁月。

April于2014年毕业于BCIS，之后进入美国著名文理学院波莫纳学院，主修政治学，副修西班牙语。在那里，对语言的理解愈发深入。对语言始终怀有热爱，早在BCIS十一年级便始学习西班牙语，在大学和法学院期间学习日语和法语。的高中生活充满文学气息——醉于莎士比亚的诗句，也为简·奥斯汀笔下的女性命运而动容；自由穿梭于三语言之间，撰写散文、评论和时事文章，迄今已在中外媒体发表百余篇作品。

哈佛大学

语言的世界是April最自在的舞台。而也是在十年级暑假时，对法律的好奇悄然萌芽。在校长的鼓励下，她报名参加了耶鲁大学的暑期课程，首次系统学习美国的政治、经济与法律体系。这段经历如同打开了一扇新窗，让她意识到，法律同样是一片值得探索的领域。这次心灵与知识的触动，也成为她从语言转向法律的转折点。2018年，如愿进入哈佛法学院攻读法学博士，踏上了将语言的力量转化为法律光的旅途。

在哈佛法学院的学习和实践中，April逐渐领悟到：法律不仅仅是冰冷的条文，更是人性的真实映照。在联邦法院实习期间，她曾亲耳听到被告在庭上的陈述，也亲眼目睹被告的妻子在宣判时跪地祈祷。她说，最令她动容的，是那些判决背后仍可见的“完整的人”——带着悔意、承载家庭、在挣扎中努力生活。

她在学习刑法时曾受到极大震撼，甚至在夜晚难以平静。这些经历不仅深化了她对法律的理解，也促使她不断思考法律与道义之间的边界。她曾撰写论文，探讨梦游者与精神病人在刑事案件中所应承担的法律责任差异，主张在脑神经科学不断发展的当下，应重新审视精神错乱辩护标准的适用性，以更公正地对待不同心理状态下的被告。April始终相信，法律不仅要保护制度，更应保护“人”本身——在理性与逻辑之外，为杂的人性留出空间。

毕业后，April先后在纽约市与休斯顿从事诉讼律师工作，业余时间接受公益案，为边缘移民群体中的家庭暴力受害者提供法律援助。凭借流利的西班牙语，她成为事务所中能够为当地西语社区提供法律服务的律师。同时，她也不曾忘记自己对环境与公益的承诺——联合其他律师发起环保倡议，并代理多起与环境保护相的诉讼案件，为推动可持续社会持续发声。说，这份信念，或许可以追溯到BCIS时期的一次采访经历——当时，在校内创办“根与芽”学生社团,并作为学生记者采访了珍·古道尔博士。那时下的助人子，早已悄然在心中生根发芽。

2023年，April在BCIS校友论坛上与几位有志于法律的高中生分享自己的经历。当她回忆起在联邦法院处理社保案件的那一刻——翻阅上千页医疗记录，最终在一张泛黄的成绩单上驻足，那是原告在多次晕厥的情况下仍坚持完成考试的证明——她意识到，真正的世界公民，不是居高临下，而是愿意俯下身来，倾听每一道挣扎的呼吸。在她看来，即便置身于规则与制度之间，情感与同理依然是法律职业不可或缺的部分。

如今的April，依然坚持将批判性思维与人文关怀相结合，在制度中寻找更具人性化的表达方式。她以“第三文化律师”（Third Culture Lawyer）为笔名，在Substack上撰写关于法律、跨文化体验与教育的思考，期望用文字点亮更多年轻法律人的道路，也为全球更公平的秩序发出自己的声音。对April而言，法律是一种沟通世界的通用语言，而教育，是她理解世界的起点。正如她所说：“教育让我理解世界，而法律让我能够影响世界。”

从BCIS到哈佛，从语言到法律，从课堂到法庭，April始终以“世界公民”的姿态，在属于自己的道路上，参与世界、改变世界。